Aura · the cards · ~53% of ARR at M+18Aura · les cartes · ~53 % de l'ARR à M+18
A card, never a meter. You choose one as you choose an Amex, and you move up when you want more.Une carte, jamais un compteur. On la choisit comme on choisit une Amex, et on monte quand on en veut plus.
Memberincludedinclus
Aura in discovery: a few questions a week, the weekly note. Every admitted member has it.Aura en découverte : quelques questions par semaine, la note hebdomadaire. Tout membre admis l'a.
Gold · $19.99/mo/mois$199/yr/an
Aura every day: unlimited questions in normal use, the full memory of your clubs.Aura au quotidien : questions illimitées en usage normal, la mémoire complète de ses clubs.
Platinum · $49.99/mo/mois$499/yr/an
Three times the capacity, advanced models, priority, Aura on your events and Talks. The founder, the executive.Trois fois la capacité, modèles avancés, priorité, Aura sur ses events et Talks. Le founder, le dirigeant.
Black · $149.99/mo/mois$1,499/yr/an
Ten times the capacity, early access, the JUST US concierge service when it exists. For those who live inside JUST US.Dix fois la capacité, accès anticipé, la conciergerie JUST US quand elle existera. Pour ceux qui vivent dans JUST US.
15% of monthly actives hold a paid card at M+18, ~$250 a year on average. Every card keeps more than 70% of gross margin after Apple and the cost of AI.15 % des actifs mensuels ont une carte payante à M+18, ~250 $ par an en moyenne. Chaque carte garde plus de 70 % de marge brute après Apple et les coûts d'AI.
The clubs · ~19% · the acquisition channelLes clubs · ~19 % · le canal d'acquisition
The founder sets the yearly tariff of their club and receives it whole. Apple's commission and ours are added on top, in plain sight: 10% under $500, 7% from $500 to $1,000, 5% above. The higher a club's standing, the smaller our share. A founder who sets $1,500 sees it before publishing: members pay $1,875, you receive $1,500.Le founder fixe le tarif annuel de son club et le reçoit en entier. La commission d'Apple et la nôtre s'ajoutent par-dessus, à la vue de tous : 10 % sous 500 $, 7 % de 500 à 1 000 $, 5 % au-delà. Plus le standing d'un club est élevé, plus notre part est faible. Un founder qui fixe 1 500 $ le voit avant de publier : les membres paient 1 875 $, vous recevez 1 500 $.
Events follow the place: a dinner or a retreat is paid by Apple Pay, 5% for us and nothing for Apple; a Talk or a live session is digital, so it runs through the app on the same grid.Les events suivent le lieu : un dîner ou une retraite se paie par Apple Pay, 5 % pour nous et rien pour Apple ; un Talk ou une session live est numérique, donc il passe par l'app sur la même grille.
The companies · ~25% · outside the appLes entreprises · ~25 % · hors de l'app
A company, a school or a brand sponsors a club, $20K to $50K a year, or buys Aura for its executives, a Gold or Platinum seat per person, ten seats minimum. Billed on contract, outside the app: no Apple commission, and a line that depends neither on Apple nor on the number of members.Une entreprise, une école ou une marque sponsorise un club, 20 à 50 K$ par an, ou achète Aura pour ses dirigeants, un siège Gold ou Platinum par personne, dix sièges minimum. Facturé sur contrat, hors de l'app : aucune commission Apple, et une ligne qui ne dépend ni d'Apple ni du nombre de membres.
~$1.2MARR at M+18, net of Apple: 45,000 verified members, ~20,000 of them active every month, 3,000 paid Aura cards.d'ARR à M+18, net d'Apple : 45 000 membres vérifiés, dont ~20 000 actifs chaque mois, 3 000 cartes Aura payantes.
Apple takes 15% under the Small Business Program, which the plan stays within over the eighteen months. Every figure here is net of it.Apple prend 15 % au titre du Small Business Program, dans lequel le plan reste sur les dix-huit mois. Tous les chiffres ici en sont nets.